Am Butt of Lewis, dem nördlichsten Punkt der Äußeren Hebriden, ist es traditionell sehr windig. Diese Erfahrung machte auch Barbora Beijers, die zusammen mit ihrem Mann, den beiden Töchtern und dem Familienhund fünf Wochen lang in Schottland und den vorgelagerten Inseln unterwegs war.