In "Nouvelle Vague" erzählt Richard Linklater davon, wie der Filmklassiker "Außer Atem" gedreht wurde. In der Filmbiografie wird Jean Paul Belmondo von Aubry Dullin und Jean Seberg von Zoey Deutch gespielt.
Jede Einstellung eine Ikone des Kinos: In "Außer Atem" spielt Jean-Paul Belmondo einen Gauner Michel, der sich in die amerikanische Studentin Patricia (Jean Seberg) verliebt. Die Beziehung endet tragisch.
"Außer Atem" zitiert das amerikanische Kino vor allem des Film nour, gibt aber auch eindrücklich das Lebensgefühl in Paris Ende der 1950er-Jahre wieder.