Nicht zu bremsen: Moritz Stölzer (Hans-Werner Meyer, links) ist mit Leib und Seele Bergretter. Aber "Bergdoktor" Martin Gruber (Hans Sigl) weiß um ein Geheimnis seines Freundes.
Xaver Hofinger (David Ali Rashed) ist nach seinem Unfall aus dem künstlichen Koma erwacht. Dr. Berger (Hans Sigl, links) und Dr. Kahnweiler (Mark Keller, rechts) untersuchen ihn.
